Mente e materia nella fisica quantistica e nel pensiero orientale